| Bingo. If this mountain's gonna rock and roll, we're gonna know about it. | การเล่นชนิดหนึ่ง หากภูเขาจะร็อคนี้ และม้วนเราจะรู้เกี่ยวกับมัน |
| With your rock and roll And your obsession with medieval siege weapons. Rudolph valentino | โอ้ว, วันนี้คุณหยอกกันเล่นด้วย ร็อคแอนด์โรล แล้วก็ ความสนใจในอาวุธสงครามยุคกลาง |
| We almost made an apocalyptic mistake. This rock and roll idea of yours is old hat. | ไอเดียร็อค แอน โรล ของเธอมันเก่ามากๆ |
| Mr. Nottingham, you were absolutely right when you said the rock and roll theme was old hat. | ที่ว่าร๊อกแอนโรลนั่นได้ล้าสมัยไปแล้ว ไป |
| SCALPER: We Built This City on Rock and Roll. You know that's it, come on. | เราสร้างเมืองนี้ด้วยร็อคแอนด์โรล นายรู้จักมันบ้างไหมมาเหอะน่า |
| I was inducting run-dmc Into the rock and roll hall of fame last night, | ผมได้รับเกียรติให้มีรายชื่อ ในหอเกียรติยศร็อคแอนด์โรลล์ |
| The possible suspect's Some sort of rock and roll star. | ผู้ต้องสงสัยที่อาจเป็นไปได้ เป็นนักร้องร็อคแอนด์โรล |
| But we were already called Greendale. Well, there's also going to be a free rock and roll concert by a certain band called Green Day. | จนถึงขั้นต้องเปลี่ยนชื่อเป็น "เอนไวรอนเดล" แค่ชื่อกรีนเดลเราก็เขียวพออยู่แล้วนี่นา แล้วมันก็ยังมี |
| * Everybody's gotta rock and roll * | # ทุกคนต้อง ร็อคแอนด์โรล # |
| He was too busy being all crazy and rock and roll... to be there for his kid. And you know what? | รู้มั้ย ฉันไม่สนว่าเขาเป็นไง? |
| That's rock and roll, baby. | นั้นมันร๊อคแอนด์โรล ที่รัก |
| This is not my rock and roll fantasy. | นี่ไม่เหมือนกับที่ฉันคิดเอาไว้ซักนิดเลย |
*rock and roll* ในภาษาไทย
*rock and roll* ในภาษาเยอรมัน